{:en}Gemini Man introduces the new 3D+ format, and famous 3D haters recommend to watch it in 3D{:}{:es}Proyecto Géminis estrena el nuevo formato 3D+. Y famosos detractores del 3D recomiendan que la veas en 3D{:}{:ca}Projecte Geminis estrena el nou format 3D+ i famosos detractors del 3D recomanen que la vegis en 3D{:}

{:en}

This week Gemini Man will debut in cinemas. Director Ang Lee (Billy Lynn, Life of Pi) filmed this movie in a new 3D format, 3D HFR at 120fps (which will be screened at 60fps in cinemas). It seems this combination is so good that critics are praising it adamantly. If you remember The Hobbit, it was screened in 3D HFR (High Frequency Rate), but this frequency rate was not well received, the cause?: Movie sets were very unnatural and cheap for such expensive film, and HFR just made it more obvious. Also 48fps was not enough for travellings and some camera movements, in the midst these suddenly smooth became “jumpy”. Unfortunately, they were not smart enough to use movements that did not excess 48fps smoothness and did not solve it in post production. Critics used these arguments to blame the HFR, they became nostalgic about 24fps cinema. Now, after the movie been screened (at 60fps and 120fps) for critics, the same people blaming HFR have turned into recommend to watch Gemini Man only in 3D and HFR. Also recognized critics that previously blamed 3D cinema are recommending to watch the movie in 3D HFR. It seems that shots taken at an oversampled 120fps (which will be projected at 60fps in most cinemas) do the magic. The format is so good that producers made a new logo for it and called it 3D+.

3D+ IN HFR. The logo for the format

Look for 3D+ screenings at your favorite cinema, make sure to find a HFR session with the highest frame rate available. Most theaters support 60fps, but there will be some projections at 120fps if you are lucky .

{:}{:es}

Esta semana se estrena Proyecto Géminis en cines. El director Ang Lee (Billy Lynn, La Vida de Pi) filmó esta película en un nuevo formato 3D; 3D HFR a 120 fps (que se proyectará a 60 fps en cines). Parece que esta combinación es tan buena que los críticos la elogian categóricamente. Si recuerdas El Hobbit, fue proyectado en 3D HFR (High Frequency Rate), pero la mayor frecuencia de fotogramas no fue bien recibida ¿La causa? Los decorados de películas eran muy falsos y cutres para una película de tal presupuesto, y el HFR hizo que estos detalles fueran más obvios. Además, 48 fps no eran suficientes para los travellings y algunos movimientos de cámara, a mitad de los cuales, de repente la imagen empezaba a “pegar saltos”. Desafortunadamente, no fueron lo suficientemente inteligentes como para utilizar movimientos que no excedieran el límite de unos suaves 48 fps y tampoco lo resolvieron en postproducción. Los críticos utilizaron estos argumentos para culpar al HFR, se volvieron nostálgicos con el cine a 24 fps. Ahora, después de la proyección de la película a 60 y 120 fps a críticos de cine, las mismas personas que criticaban el HFR han pasado a decir que Proyecto Géminis sólo se debería ver en 3D y HFR. También reconocidos críticos del 3D ahora recomiendan ver esta película en 3D HFR. Parece que la generosa velocidad de 120 fotogramas por segundo (que se proyectará a 60 fps en la mayoría de cines) hacen la magia. El formato es tan bueno que los productores han creado un nuevo logotipo para él y han llamado al formato 3D+.

3D+ IN HFR. El nuevo logo para el formato

Busca sesiones 3D+ en tu zona, asegúrate de que estén en HFR al máximo número de fotogramas posible. La mayoría de proyectores soportan 60 fps, pero algunos afortunados tendrán cerca algún cine que soporte proyección a 120 fps.

{:}{:ca}

Aquesta setmana s’estrena Proyecto Géminis als cinemes. El director Ang Lee (Billy Lynn, La Vida de Pi) ha filmat aquesta película en un nou format 3D; 3D HFR a 120 fps (que es projectarà a 60 fps als cinemes). Sembla que aquesta combinació és tan bona que els crítics la elogien sense paleatius. Si recordes El Hobbit, fou projectat en 3D HFR (High Frequency Rate), pero la major freqüencia de fotogramas no va ser ben rebuda. La causa? Els decorats eren molt “cutres” per a una pel·lícula del seu pressupost, i l’HFR va fer que aquests detalls fossin més obvis. A més, 48 fps no eren suficients per als travellings i alguns movimientos de càmera, a meitat dels cuales, de sobte la imatge començaba a “fer salts”. No van ser lo suficientement intel·ligents com per a utilitzar moviments que no excedirin el límit dels suaus 48 fps. Els crítics van utilitzar aquests arguments per culpar a l’HFR, anyorant el cinema a 24 fps. Ara, després de la projecció de Projecte Geminis a 60 i 120 fps a crítics del mon del cinema, les mateixes persones que criticaben l’HFR han pasat a dir que Projecte Geminis només es deuria veure en 3D i HFR. També reconeguts crítics del 3D ara recomanan veure aquesta pel·lícula en 3D HFR. Sembla que la generosa velocitat de 120 fotogrames per segon fan la magia. El format es tan bo que els productors han fet un nou logotipo per ell i han anomenat al format 3D+.

3D+ IN HFR. El nou logo per al format

Busca sesions 3D+ a la teva zona, assegurat de que siguin en HFR al màxim nombre de fotogrames possible. La majoria de projectors soporten 60 fps, però alguns afortunats tindran a prop un cinema que suporti projecció a 120 fps.

{:}

Leave a comment

This site uses Akismet to reduce spam. Learn how your comment data is processed.